Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Nervenzusammenbruch (n.)
    انهيار عصبي
    relevante Treffer
    der Sturz (n.) , [pl. Stürze]
    اِنْهِيَارٌ [ج. انهيارات]
    das Einbrechen (n.)
    اِنهِيار
    der Bruch (n.) , [pl. Brüche] , {Umwelt}
    اِنْهِيَارٌ {بيئة}
    das Debakel (n.)
    اِنْهِيَارٌ
    der Kurssturz (n.)
    اِنْهِيَارٌ
    der Kollaps (n.)
    اِنْهِيَارٌ
    der Strömungsabriss (n.) , {astron.}
    اِنْهِيَارٌ {سرعة الطائرة}، {فضاء وعلوم طيران}
    der Ruin (n.)
    اِنْهِيَارٌ
    der Einsturz (n.)
    اِنْهِيَارٌ
    der Einbruch (n.)
    انهيار
    der Zerfall (n.) , [pl. Zerfälle]
    اِنْهِيَارٌ [ج. انهيارات]
    der Zusammenbruch (n.) , [pl. Zusammenbrüche]
    اِنْهِيَارٌ [ج. انهيارت]
    die Zerrüttung (n.) , [pl. Zerrüttungen]
    اِنْهِيَارٌ
    das Auseinanderbrechen (n.) , {Pol}
    اِنْهِيَارٌ {سياسة}
    das Kollabieren (n.) , {Med}
    انهيار {صحي}، {طب}
    der Absturz (n.) , [pl. Abstürze]
    اِنْهِيَارٌ [ج. انهيارات]
    das Tief (n.) , {psych.}
    انهيار {علم نفس}
    die Lawinenbildung (n.) , {elect.}
    اِنْهِيَارٌ {كهرباء}
    der Durchbruch (n.) , [pl. Durchbrüche] , {eines in Sperrrichtung vorgespannten PN-Übergangs}, {elect.}
    اِنْهِيَارٌ {لوصلة PNمنحازة عكسيا}، {كهرباء}
    der Verfall (n.)
    اِنْهِيَارٌ [ج. انهيارات]
    der Dammbruch (n.)
    إنهيار السد
    die Durchschlagspannung (n.) , {elect.}
    جهد الانهيار {كهرباء}
    der Überschlag (n.) , [pl. Überschläge] , {elect.}
    انهيار سطحي {كهرباء}
    die Versagen durch Kriechwegbildung (n.) , {elect.}
    انهيار المسار {كهرباء}
    die Versagenslast (n.) , {elect.}
    حمل الانهيار {كهرباء}
    der Lawinendurchbruch (n.) , {eines PN-Übergangs}, {elect.}
    انهيار جرفي {لوصلةPN}، {كهرباء}
    die Lawinendurchbruchspannung (n.) , {elect.}
    جهد الانهيار {كهرباء}
    der elektrische Durchschlag (n.) , {elect.}
    انهيار كهربائي {كهرباء}
    weich ausfallend (adj.) , {elect.}
    انهيار سلس {خواص النظام}، {كهرباء}